Abbiamo usato i soldi che ci hai dato per comprare 100 milioni di proiettili cinesi illegali che abbiamo venduto all'esercito americano in scatole anonime.
O, da, novcem koji si nam dao kupili smo sto miliona nezakonitih kineskih metaka, pa ih prepakovali i prodali vojnim snagama SAD-a.
Prenderemo in prestito i suoi 30 milioni per comprare quelle opzioni.
Позајмићемо ваших 30 милиона да их купимо.
L'ho mandato da te per comprare una pistola.
Poslao sam ga kod tebe da kupi pištolj.
Stava risparmiando per comprare un pezzo di terra in Palestina.
Штедео је паре да би купио земљу у Палестини.
Secondo un'impressionante rapporto del Global witness queste pietre servono per comprare armi e finanziare la guerra civile.
ovo kamenje se koristi za kupovinu oružja i da se finansira graðanski rat.
E io per comprare un piumone nuovo a Jules.
A ja æu kupiti Jules novi poplun.
Vediamo... vive qui, lavora qui, ma ieri ha usato la carta di credito per comprare da bere al Pelican Club poco dopo le 12:00, e ha comprato qualcosa al negozio di souvenir poco dopo le 13:00.
U redu, ovdje živi, tu radi, ali juèer je koristila karticu da plati piæe u Pelican klubu, popodne. A onda je kupila nešto u suvenirnici, poslije 1.
Come ho gia' ripetutamente spiegato al dottor Koothrappali, la cui capacita' di comprendere l'idioma americano viene meno solo se gli fa comodo, non ci sono abbastanza soldi nel mio budget per comprare altre attrezzature da ufficio.
Kao što sam veæ bezbroj puta objasnio doktoru Kutrapaliju, koga sposobnost da shvati amerièke idiome napušta kad god mu je to zgodno, Apsolutno nema novca u mom budžetu za dodatni kancelarijski nameštaj.
E per comprare vittorie, dovete comprare chi fa punti.
A da bi kupili pobede, treba da kupe poene.
L'unica cosa e' che sei fuori mercato, ma quale motivo avresti per essere sul mercato se non per comprare della merce che possiedi gia'.
Дивно. Једино што више нисте на "тржишту". Али ово је и разлог зашто идете на "тржиште".
Questo significa che mentre le aziende possono produrre tutto a minor costo, sempre meno persone hanno il denaro per comprare qualcosa, indipendentemente da quanto sia diventato conveniente.
Što znači da, dok korporacije mogu proizvesti sve po manjim cijenama sve manje i manje ljudi će u stvarnosti imati novac za kupovinu bilo čega, bez obzira koliko jeftino to bilo.
Vado ad Atlanta, stasera per vedere se trovo un socio o un po' di soldi per comprare un nuovo robot.
Крећем вечерас за Атланту да видим ако могу да нађем ортака или да скупим новац за набавку новог робота.
Ma stava per comprare cio' per cui e' venuto quando l'ho interrotto.
ALI SAMO ŠTO NIJE KUPIO ONO ŠTO JE DOŠAO DA KUPI, KAD SAM GA PREKIN'O.
Ho usato i tuoi soldi per comprare un biglietto per un balletto.
Tvojim novcem sam kupila ulaznicu za balet.
Noi lo stiamo usando per comprare qualcosa.
Mi æemo kupiti nešto s njim.
Per molti di voi questo è un apparecchio per comprare, vendere, giocare, guardare video.
Za većinu vas, ovo je uređaj koji treba kupiti, prodati, igrati igrice, gledati klipove.
Se entrate in un grande magazzino per comprare una T-shirt, le provate forse tutte una a una, e le volete tutte?
Ako odete u prodavnicu odeće da kupite košulju, da li ćete probati sve košulje i poželeti apsolutno svaku košulju?
Ne ha usata una per comprare la proprietà e un'altra, che era a nome di qualcun altro, per pagare i costi esorbitanti che quel posto comportava.
Jednu bi iskoristio da kupi imovinu a drugu, koja je bila na tuđem imenu, da plati ogromne račune neophodne da bi sve funkcionisalo.
Ogni volta che andavo dal macellaio per comprare carne Halal sentivo che qualcosa non andava.
I kad god bih otišao do lokalnog mesara da kupim nešto halal mesa, nešto nije bilo u redu.
Il nostro investigatore si è finto un ministro africano che voleva trasferire fondi sospetti negli Stati Uniti per comprare una casa, uno yacht, un jet.
Naš istraživač se predstavljao kao afrički ministar koji želi da prebaci sumnjive fondove u Sjedinjene Države, kako bi kupio kuću, jahtu, avion.
Queste sono le persone che hanno passato sei ore in fila per comprare un iPhone il giorno del lancio, quando avrebbero potuto entrare in un negozio la settimana successiva e comprarne uno dallo scaffale.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
Le sentivo da pastori di capre che avevano usato i soldi ricevuti per comprare qualche capra in più.
Uzgajivači koza su pričali kako su iskoristili taj novac da kupe još koju kozu.
gli agnelli ti danno le vesti e i capretti il prezzo per comprare un campo
Jaganjci su ti za odelo, i jarići cena za njivu.
4.6094551086426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O, da, novcem koji si nam dao kupili smo sto miliona nezakonitih kineskih metaka, pa ih prepakovali i prodali vojnim snagama SAD-a. 